12:22 

Стивен Фрай и Хью Лори друг о друге в различных телешоу

sige_vic
One should always eat muffins quite calmly. It is the only way to eat them. (c) *** I could not look at her and not want to touch her (c)
Вот здесь в свое время были собраны кое-какие обрывочки транскриптов высказываний Стивена и Хью друг о друге в различных интервью (во время выступлений на телешоу и т.д.):

И мы с Morticia Addams решили донести их до не говорящей по-английски общественности – то бишь перевести :-) Все перевести не получилось, но, надеюсь, что-нибудь из этих теплых фраз, как шутливых, так и серьезных, покажется вам интересным – и поднимет настроение :-)
читать дальше

@темы: про них, interview

Комментарии
2010-06-20 в 14:07 

sige_vic
One should always eat muffins quite calmly. It is the only way to eat them. (c) *** I could not look at her and not want to touch her (c)
murzum фишка в том, что это отношения, которые выше всего, на что многие вообще способны. как...пуповина, что ли. не знаю. Вот с этим я совершенно не спорю, и с "глубоко и сильно" тоже. Собственно, а кто с этим может поспорить? :-)

2010-06-28 в 19:23 

трансляция происходящего вовсе не доказывает, что оно происходит
а можно ссылочку на оригинал, м?:) пожалуйста:)

2010-06-28 в 20:29 

sige_vic
One should always eat muffins quite calmly. It is the only way to eat them. (c) *** I could not look at her and not want to touch her (c)
2010-06-28 в 21:43 

трансляция происходящего вовсе не доказывает, что оно происходит
sige_vic, спасибо.

   

A lot of Hugh and Stephen

главная