• ↓
  • ↑
  • ⇑
 
Записи пользователя: sige_vic (список заголовков)
14:33 

И еще про оффлайн

sige_vic
One should always eat muffins quite calmly. It is the only way to eat them. (c) *** I could not look at her and not want to touch her (c)
Аналогичное мероприятие, посвященное дню рождения Фрая, 24 августа будет проводиться в Питере. Время и место пока ориентировочные, я позже точнее сообщу. В 19.00 в кафе, что на Театральной площади, - мы пока не помним названия, но мы там были, когда, переполненные впечатлениями от встречи со Стивеном, шли от Мариинки :-)

@темы: оффлайн

15:02 

Кого выбирают женщины :-)

sige_vic
One should always eat muffins quite calmly. It is the only way to eat them. (c) *** I could not look at her and not want to touch her (c)
Не, ну понятно, что в твиттере каждый и сам прочитать может, но все равно перепостить хочется :-)
www.ok.co.uk/posts/view/12691/Girls-prefer-Step...
Дам спросили, от чьей спермы они предпочли бы родить ребенка: Стивена Фрая или Брэда Питта, и большая часть проголосовала за Стивена.
Логично и закономерно, я считаю :-)

@темы: газеты & журналы, всякая всячина, twitter, links/ссылки

11:48 

Два в одном

sige_vic
One should always eat muffins quite calmly. It is the only way to eat them. (c) *** I could not look at her and not want to touch her (c)
Во-первых, уважаемых сообщников, проживающих в Москве, хочу пригласить на оффлайн, который состоится в субботу 18 июля в 16.00 в "Муму" на Бауманской. Если кто хочет прийти, но не может в субботу, будет встреча еще в пятницу 17-го там же в 19.00.

Во-вторых, проект, о котором я писала в предыдущем посте, стартовал и уже выложены русские субтитры к первой серии второго сезона QI. Скачать можно здесь:
www.opensubtitles.org/en/subtitles/3534243/qi-r...

@темы: QI, subtitles/субтитры, оффлайн

01:25 

Парочка пламенных призывов

sige_vic
One should always eat muffins quite calmly. It is the only way to eat them. (c) *** I could not look at her and not want to touch her (c)
Вот тут вот давно уже мучают перевод сабов ко второй и третьей серии "Кингдома". Если кто захочет присоединиться к проекту - думаю, многие спасибо скажут :-)
notabenoid.com/book/3160/
notabenoid.com/book/3161/

А вот тут - другой проект: желающие разбирают скрипты QI на перевод. На несколько серий первого сезона и одну второго уже записались, остальное совершенно свободно :-)
community.livejournal.com/fry_ru/61959.html

@темы: Kingdom, QI, links/ссылки, subtitles/субтитры

11:50 

Стивен в СПб. Еще впечатления

One should always eat muffins quite calmly. It is the only way to eat them. (c) *** I could not look at her and not want to touch her (c)
Спасибо большое _ondine_ за то, что поделилась с нами своими впечатлениями от встреч со Стивеном :-)
Я тут собрала ссылочки еще на кое-какие посты по мотивам.
Вот тут - мои впечатления:
sigevic.diary.ru/p74762153.htm
sigevic.diary.ru/p74795666.htm

Тут - впечатления Тишь:
pay.diary.ru/~minnie-the-moocher/p74747536.htm
pay.diary.ru/~minnie-the-moocher/p74752555.htm

Это - впечатления Нейротоксин:
taniass.diary.ru/p74762993.htm
taniass.diary.ru/p74940716.htm

А это - Кокаин на Клыках:
zlost.diary.ru/p74818592.htm

Может, еще у кого-то было, а я не знаю? Кидайте ссылки - с удовольствием дополню пост.

@темы: оффлайн, links/ссылки

00:49 

Доступ к записи ограничен

sige_vic
One should always eat muffins quite calmly. It is the only way to eat them. (c) *** I could not look at her and not want to touch her (c)
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

16:21 

Top Gear and Grindr

sige_vic
One should always eat muffins quite calmly. It is the only way to eat them. (c) *** I could not look at her and not want to touch her (c)
Спасиб crowfoot в ЖЖ - выложила ролик ю-тубовский с записью Стивена в Top Gear


А заодно и ссылочку дала на ту загадочную программку Grindr, о которой Стивен говорил в передаче, - а то мы уж было подумали, что он вообще шутит :-))

www.grindrguy.com/Grindr_iPhone_App/Grindr_-Mee...

@темы: links/ссылки, youtube

15:27 

Парочка ссылок

sige_vic
One should always eat muffins quite calmly. It is the only way to eat them. (c) *** I could not look at her and not want to touch her (c)
Во-первых, вот тут Фантом-пресс книшшками одаривает того, кто лучшее поздравление Хью напишет:
happy-book-year.livejournal.com/46108.html
Во-вторых, статейка вот сегодняшняя про Стивена:
www.dailymail.co.uk/tvshowbiz/article-1194024/S...
Как совершенно справедливо заметила Тишь, баян баяном, но статья приятная :-) Про похудение, "Кингдом", Лори, грядущую вторую часть автобиографии и то, как Фрай перестал быть fucking nice :-)

@темы: links/ссылки, news, газеты & журналы, про них

18:01 

2 вопроса про Fortysomething

One should always eat muffins quite calmly. It is the only way to eat them. (c) *** I could not look at her and not want to touch her (c)
Смотрю, значит, Fortysomething и возникло у меня два вопроса.
1. Вот скажите мне, пожалуйста, Полу таки удастся переспать с женой? Я за него переживаю! :-)))
2. Ни у кого нет сабов? Или, может, кто-нибудь знает, откуда их скачать? Что-то я вчера искала, не нашла ничего. А без сабов, на слух кое-что теряется - жалко.

@темы: TV series/сериалы, subtitles/субтитры

17:42 

One should always eat muffins quite calmly. It is the only way to eat them. (c) *** I could not look at her and not want to touch her (c)
Ну что, давайте подведем итоги праздничного квиза. Победили в нем TaniaS и Сняп, которым вручаются почетные титулы истинных знатоков жизни и творчества Хью Лори :-)) Остальные - тоже молодцы, спасибо вам большущее за участие!
Итак, правильные ответы. И даже со слайдами! С ю-тубовскими роликами то бишь :-)
читать дальше

@темы: A bit of Fry and Laurie, Blackadder, youtube, всякая всячина, организационное, про них

10:58 

The House That Hugh Laurie Built на русском

sige_vic
One should always eat muffins quite calmly. It is the only way to eat them. (c) *** I could not look at her and not want to touch her (c)
Фантом-пресс продолжает активно переводить и публиковать все, что связано с Фраем и Лори. Ну, в общем, это и неплохо, да? :-)
Вот очередная новость - к осени собираются выпустить перевод книги The House That Hugh Laurie Built:
www.rian.ru/culture/20090611/174031382.html
(ссылку взяла из ЖЖ-сообщества greg_house_ru)

@темы: House M.D., books, links/ссылки, news

02:52 

Праздничный квиз

One should always eat muffins quite calmly. It is the only way to eat them. (c) *** I could not look at her and not want to touch her (c)
На календаре уже 11-е число, а это значит, что пришла пора поздравить замечательного, потрясающего и неповторимого Хью с юбилеем! :-) :white: :dance3:
Как и обещала, провожу по этому знаменательному поводу праздничную викторину. Комментарии отключаю - все варианты ответов пишите на у-мыл сообщества или мой. Через несколько дней подведем итоги и выскажем почет и уважение победителю. Да, и самое главное - я понимаю, что нагуглить можно все ответы, но это же будет неспортивно, правда? :-) В общем, надеюсь на fair play :-)
И спасибо большущее за помощь в подготовке квиза east_lake - она, собственно, придумала аж треть вопросов :-)
читать дальше

@темы: про них, организационное, всякая всячина

17:45 

Доступ к записи ограничен

sige_vic
One should always eat muffins quite calmly. It is the only way to eat them. (c) *** I could not look at her and not want to touch her (c)
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

14:14 

6:4 в пользу Хью :-)

sige_vic
One should always eat muffins quite calmly. It is the only way to eat them. (c) *** I could not look at her and not want to touch her (c)
Сегодняшняя статья в Guardian - 6:4 в пользу Танечки Хью. Я рыдала :-))
www.guardian.co.uk/culture/2009/jun/04/stephen-...
Перевести сейчас не могу совсем - времени нет. Вот, может, у кого найдется, а? Да, это намек :-)) Ну, если не найдется - на днях, может, переведу, очень уж забавно написано :-)

@темы: газеты & журналы, про них

19:39 

Деловое предложение

One should always eat muffins quite calmly. It is the only way to eat them. (c) *** I could not look at her and not want to touch her (c)
*задумчиво* что-то мы последнее время в сообществе все про Фрая да про Фрая пишем. Не то чтобы я была против - отнюдь, просто я и сама больше за новостями в жизни Стивена слежу - по твиттеру и прочим источникам, поэтому и если что-то пишу, то все больше про него. Хочу призвать участников - а нас не так уж и мало, да? :-)) - не стесняйтесь, делитесь свежей информацией о том, что в жизни и творчестве Хью происходит, а?
И вот еще что - совсем скоро юбилей, может, кому-нибудь в голову придет, как его можно отметить в сетевом формате. Ну, пост написать праздничный, фотографий накидать - это понятно. Но, может, что-то более интересное? Викторину какую-нибудь? На знание матчасти, например :-)
Вот знаете что - давайте кому в голову придут какие-нибудь интересные вопросы по творчеству Лори - пишите мне на u-mail (и придумайте к ним еще по два неправильных ответа) и проведем праздничный квиз.
Да, и если еще кому-нибудь что-нибудь в голову придет на тему отмечания - делитесь, прямо здесь, в комментах. Очень надеюсь на вашу активность :-)

@темы: организационное

11:03 

Фрай at Chelsea Flower Show

sige_vic
One should always eat muffins quite calmly. It is the only way to eat them. (c) *** I could not look at her and not want to touch her (c)
01:13 

Письмо Стивена себе 16-летнему: дорогой мой нелепый ребенок

One should always eat muffins quite calmly. It is the only way to eat them. (c) *** I could not look at her and not want to touch her (c)
Итак, перевод письма Фрая, написанного себе 16-летнему и опубликованного вот здесь:
www.guardian.co.uk/media/2009/apr/30/stephen-fr...
Перевод: sige_vic, grayson

читать дальше

@темы: blessays, links/ссылки, газеты & журналы

21:30 

Письмо Фрая от 30.04, опубликовано в guardian.co.uk

One should always eat muffins quite calmly. It is the only way to eat them. (c) *** I could not look at her and not want to touch her (c)
Письмо Фрая себе 16-летнему. Если что, могу перевести.
www.guardian.co.uk/media/2009/apr/30/stephen-fr...

@темы: blessays, links/ссылки, news

20:00 

Профиль :-)

sige_vic
One should always eat muffins quite calmly. It is the only way to eat them. (c) *** I could not look at her and not want to touch her (c)
02:53 

Перевод отзыва о пресс-конференции с Фраем

sige_vic
One should always eat muffins quite calmly. It is the only way to eat them. (c) *** I could not look at her and not want to touch her (c)
crowfoot в ЖЖ оперативненько сделала перевод отзыва дядечки-журналиста о сегодняшней пресс-конференции с Фраем по поводу третьего сезона Кингдома.
Читать тут, там же указана ссылка на источник:
community.livejournal.com/fry_ru/44490.html

И еще этот дядечка фотографию Фрая у себя вывесил. Вот такую:

@темы: Kingdom, TV series/сериалы, links/ссылки, news, photo, галстучки & носочки

A lot of Hugh and Stephen

главная